Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Infertilitas

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Бесплодие, русский
    1. (лат.) — нарушение способности производить потомство. б. возникает при ненормальных условиях развития и существования самок и самцов.

    2. , неспособность зрелого организма производить потомство. у человека бесплодным считается брак, при котором беременность не наступает в течение 2 лет половой жизни без применения средств контрацепции. причины бесплодия: отсутствие живых сперматозоидов в семени, аномалии строения и воспалительные болезни половых органов (напр., эндометрит, аднексит), эндокринопатии и др.

    3. Неспособность зрелого организма производить потомство




    Абсцесс, русский
    1. (лат.) — нарыв, гнойник,

    2. (лат . abscessus - гнойник, нарыв), ограниченное скопление гноя в тканях или органах вследствие их воспаления с расплавлением тканей и образованием полости. развивается остро, с болью, повышением температуры, нарушением функции органа; требует хирургическ

    3. Oграниченное скопление гноя в тканях. может являться осложнением акне


    Узура, русский
      (лат.) — местное ограниченное разрушение хрящевой ткани, наблюдающееся при асептическом и гнойном артритах, капсуль-ной флегмоне.