Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пункция

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (лат. укол, прокол) — прокалывание иглой, скальпелем, троакаром полости, кровеносного сосуда, органа и ткани с диагностической и лечебной целями со строгим соблюдением правил асептики.

  2. (от лат . punctio - укол), прокол стенки какой-либо полости тела (напр., плевральной), сустава, сосуда, органа, нормальной или патологической ткани с лечебными или диагностическими целями.


Punctio, английский

Punktio, финский

Прокол, русский
    Прокол , отверстие




Прокалывание, русский
    Общий термин для резки (или перфорирования) отверстий и пазов в листовом материале, пластине или других деталях.


Punctio, английский

Fistula, английский
    A passage or opening which has been made unusually between two organs, often near the rectum or anus