|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rates of loading and discharging
| Морской глоссарий (русский, английский) |
|
Нормы погрузки-выгрузки, русский
- Нормы времени на выполнение погрузочно-разгрузочных работ (loading/unloading standard rates
- Договор-ные либо нормативные условия, определяющие количество единиц массы или объема груза, подлежащих погрузке или выгрузке за единицу времени (обычно день или сутки). н. п.-в. могут устанавливаться в целом для судна либо на каж-дый рабочий люк.
|
|
Subject to owner`s approval, английский
Государственная хлебная инспекция, русский
Государ-ственный орган ссср, осуществляющий контроль за качеством хранения и транспортировки хлебных грузов. на г. х. и. возложена также выдача качест-венных удостоверений на каждую партию хлебных грузов, подлежащую транс-портировке.
|
|
|
|
|
|
|
