Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ross

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. A term from the celtic, signifying a promontory.

  2. Renewal of scottish signalling


Море росса (тихий ок., антарктика), русский

О. росса; см. james ross island, русский

Шёльфовый ледник росса (антарктида), русский

Росс, русский
  1. (ross) , английские полярные исследователи, дядя и племянник:1) джон (1777-1856), руководитель двух экспедиций по отысканию северо-западного прохода: экспедиция 1818 проследила западный берег гренландии до прол. смит и все атлантическое побережье о. баффинова земля; экспедиция 1829-33 открыла о. кинг-уильям и п-ов бутия.2) джеймс кларк (1800-62), участник шести арктических экспедиций по отысканию северо-западного прохода (1818-33). в 1831 открыл северный магнитный полюс. в 1840-43 совершил три плавания в антарктику; открыл море и ледяной барьер, названные его именем, землю виктории, вулканы эребус и террор.

  2. (ross) александер (1591-1654) , английский поэт-аллегорик. автор барочной поэмы "вергилий, перетолкованный на евангельский лад" (1634).


Росса., гаска-росса, русский

Мыс, русский
  1. Часть суши, выступающая в море, озеро, реку под острым углом.

  2. М.

  3. , участок побережья, вдающийся окончанием в море, озеро или реку.




Promontory, английский
  1. A section of an organ, especially the middle ear and sacrum which stands out above the rest. compare projection, prominence

  2. A high point of land or rock projecting into a sea or lake, tapering into a neck inland, and the extremity of which, towards the water, is called a cape, or headland, as gibraltar, ceuta, actium, &c.

  3. A point of high land jutting into the sea, a headland.


Море росса (тихий ок., антарктика), русский

Море минданао (филиппины), русский