Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Arthritis phalangis tertiae purulenta

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Гнойное воспаление копытного сустава, русский
      (гр. arthron сустав + -itis воспаление, phalanx tertia третья фаланга костей пальца лошадей — копытная кость). встречается у лошадей и кр. рог. скота. различают следующие стадии процесса: гнойный синовит, гнойный артрит, параартикулярная флегмона и гнойны




    Гнойное воспаление путового сустава, русский
      (гр. arthron сустав + -itis воспаление, phalanx, angis палец, лат. primus первый, purulentus гнойный). возможные осложнения — капсульная флегмона, позже — остеартрит.


    Гнойное воспаление копытного сустава, русский
      (гр. arthron сустав + -itis воспаление, phalanx tertia третья фаланга костей пальца лошадей — копытная кость). встречается у лошадей и кр. рог. скота. различают следующие стадии процесса: гнойный синовит, гнойный артрит, параартикулярная флегмона и гнойны