Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Г. кантон {шт. огайо, сша)

Глоссарий географических названий (английский-русский)


    Canton, английский
    1. A corner of a building decorated with a projecting masonry course, a pilaster, or similar feature. cant strip 169 canton

    2. Any quarter of a flag, but most commonly the upper corner at the hoist, which is also known as the union. 61 canton

    3. Архитектурно оформленный угол здания (с выступающей каменной кладкой или пилястрами) cap 1. венчающий элемент; капитель; насадка; ростверк 2. бетонная стяжка; бетонная подушка 3. оголовок; под- ферменная плита (опоры моста) а. заглушка, крышка; колпачок 5. капсюль- детонатор bent ~ насадка свайной опоры; ригель столбчатой опоры; оголовок




    Г. кантон; см. guangzhou, русский

    Canton, английский
    1. A corner of a building decorated with a projecting masonry course, a pilaster, or similar feature. cant strip 169 canton

    2. Any quarter of a flag, but most commonly the upper corner at the hoist, which is also known as the union. 61 canton

    3. Архитектурно оформленный угол здания (с выступающей каменной кладкой или пилястрами) cap 1. венчающий элемент; капитель; насадка; ростверк 2. бетонная стяжка; бетонная подушка 3. оголовок; под- ферменная плита (опоры моста) а. заглушка, крышка; колпачок 5. капсюль- детонатор bent ~ насадка свайной опоры; ригель столбчатой опоры; оголовок