Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Импичмент

Глоссарий по истории
  1. В ряде стран процедура привлечения к суду парламента, высших долж-ностных лиц государства.

  2. Процедура отстранения от власти

  3. Процедура, применяемая для привлечения к ответственности или отрешения от должности высшего представителя исполнительной власти.

  4. (англ. impeachment) - термин, вошедший в конституционное право из практики и законодательства сша. означает процедуру отстранения от должности и привлечения к ответственности ряда должностных лиц.

  5. (англ . impeachment), в некоторых государствах (напр., в сша, великобритании, японии) особый порядок привлечения к ответственности и судебного рассмотрения дел о преступлениях высших должностных лиц. при импичменте привлечение к ответственности и предание суду, как правило, осуществляет нижняя палата парламента, а рассмотрение дела - верхняя палата.




Государства, русский
    Президент, который избирается либо непосредственно населением (мексика, панама, колумбия), либо в порядке косвенных (сша, аргентина), либо многостепенных (италия, фрг, индия) выборов. почти во всех


Impeachment, английский
    The process of accusing a public official of wrongdoing.


Привлечение, русский
    1. обращение внимания на что-либо; 2. понуждение принять в чем-либо участие.


Рассмотрение, русский
    Рассмотрение , испытание


Жалованная грамота, русский
  1. Важнейшие законодательные акты xviii в. при екатерине ii даны жалованные грамоты дворянству (с

  2. Документ, выдававшийся выс-шей властью (великим князем, царем, о предоставлении опреде-ленных прав или льгот отдельным лицам и монастырям (с xii в.)

  3. , документ, выдававшийся высшей властью в россии (великим князем, царем, императором) о предоставлении каких-либо прав или льгот отдельным лицам и монастырям (с 12 в.) или группам населения (с 17 в.). важнейшие законодательные акты 18 в.: жалованная грамота 1785 дворянству (свод сословных привилегий) и городам (основы самоуправления).


Инородцы, русский
  1. В россии xix - начала xx вв. название в офи-циальных документах ряда народов (киргизы, калмыки, буряты, якуты и др.), обычно кочевых, проживавших на территории казах-стана и сибири.

  2. В россии до 1917 г. название не православ-ного населения

  3. , 1) в россии до 1917 название всех неславянских народов. 2) в россии 19 - нач. 20 вв. название в официальных документах ряда народов (киргизы, калмыки, буряты, якуты и др.), обычно кочевых, проживавших на территории казахстана и сибири. в вост. сибири управлялись на основе устава об управлении инородцев 1822 инородными управами (административные и финансово-хозяйственные учреждения в российской империи в 1822-1901).