Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Epigram

Стилистический глоссарий
    Эпиграмма a) a sd akin to a proverb, the only difference being that epigrams are coined by individuals whose names we know, while proverbs are the coinage of the people b) terse, witty, pointed statement, showing the ingenious turn of mind o




Difference, английский
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.


Individual, английский
    Физическое лицо


Epithet, английский
  1. Эпитет foregrounding the emotive meaning of the word to suppress its denotational meaning - is the most widely used lexical sd; - expresses characteristics of an object, both existing and imaginary; - semantically there should be differentia

  2. N эпитет inverted ~ инвертированный эпитет equipolent a эквиполентный opposition


Elative, английский
    Элятив безотносительно большая степень признака (i.v.a.) a most valuable idea, the sweetest baby, the newest fashion of all, a most foolish wife; the orangemostest drink in the world(i.v.a.) you cannot be deader then the dead. (e.hemingway)