Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кратность воздухообмена

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции
  1. Санитарный показатель состояния воздушной среды в помещении: отношение часового

  2. Отношение объёма воздуха, подаваемого в помещение или удаляемого из него в течение часа, к внутреннему объёму помещения


Air circulation rate, английский

Of air changes), английский

Air exchange rate, английский

Air changes per hour, английский

Taux de renouvellement d`air, французский

Coefficient de l`echange d`air, французский



Воздухообмен, русский
  1. 1) удаление воздуха из закрытых помещений и замена его свежим наружным воздухом; 2)

  2. Частичная или полная замена отработанного загрязнённого воздуха в помещениях чистым атмосферным воздухом


Воздухообмен в час, русский

Воздухообмен кратность, русский

Воздухообмен, кратность воздухообмена, русский

Кратность, русский

Кратность (воздухообмена, русский

Кратность воздухообменов в час , русский

Кратность вырождения, русский

Кратность запасов, русский
    Отношение текущих извлекаемых запасов нефти (газа) категорий а + в + с, по состоянию на начало года к добыче за тот же год. по к.з. судят о возможности развития нефтедобычи.


Кратность пены для огне- тушения, русский

Кратность светофильтра, русский
    Кратность светофильтра - отвлеченное число, показывающее, во сколько раз необходимо увеличить выдержку при съемке со светофильтром по сравнению с выдержкой при тех же условиях, но без светофильтра.


Кратность; степень увеличения оптического прицела, русский

Санитарный, русский

Показатель, русский
  1. В психологии – различные «единицы» поведения и деятельности и физиологические реакции. именно на основе их качественного и количественного анализа исследователь судит о стоящих за ними и проявляемых через них психических явлениях и пр.

  2. Элемент математического выражения, разъясняющий значение символа или показывающий действие возведения в степень и расположенный выше верхней линии символа

  3. Характеристика, функция характеристик или величина, выбранная для оценки некоторого свойства объекта или совокупности его свойств. показатель обычно имеет наименование, обозначение и значен


Of air changes), английский

Air circulation rate, английский