Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Prestiti garantiti

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Prestiti ottenuti tramite garanzie reali, solitamente relative a beni situati nell`azienda, come merci, prodotti finiti, ecc. l`accounts receivables financing e la forma piu comune di prestito garantito.


Asset-based lending, английский



Prestiti in sospeso, итальянский
    Sono finanziamenti che per diversi motivi non seguono le procedure di rimborso e di pagamento stipulate inizialmente, come i prestiti in arretrato sui pagamenti degli interessi, quelli con tasso di interesse rinegoziato, i nonaccrual loans.


Receivables, английский
    Дебиторская задолженность


Prestito, итальянский
    Somma di denaro della quale e concesso l`uso per un determinato periodo di tempo, al termine del quale tale somma dovra essere restituita al prestatore unitamente al costo dell`operazione, solitamente corrisposto sotto forma di interesse.


Asset-based lending, английский