|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deregulation
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
- The elimination or restructuring of regulation from a previously regulated industry or sector of an industry.
- Removal of controls in a particular market to improve its economic efficiency; generally considered a supply side policy.
- Отмена регулирования
- The removal or revision of laws that regulate the supply of goods and services.
|
Deregulation, итальянский
Graduale riduzione dei vincoli legali all`esercizio di una determinata attivita, effettuata allo scopo di ottenere una maggior efficienza del mercato.
Дерегулирование, русский
Ликвидация (снятие) механизмов контроля на определенном рынке с целью повышения его экономической эффективности; обычно рассматривается как мера, направленная на изменение предложения.
|
Elimination, английский
- Устранение; исключение
- The removal of waste matter from the body
- Элиминация. процесс удаления вещества из организма, который состоит из биотрансформации (см. biotransformation) и экскреции (см. excretion). встречающийся термин: выведение. elimination half-life: период полувыведения. время, в течение которого концентрация соединения в биологической среде снижается на 50%. обозначается как т1/2. синоним: half-life.
- Устранение, удаление ~ of staining from concrete удаление пятен с бетона ~ of unsightly graffiti удаление (со стен домов и помещений) непристойных надписей и рисунков
- Disqualification from placings because of an infraction of a specifically stated rule, such as a fall, going off pattern, etc.; a process of selecting semifinalists from a very large number of riders.
Restructuring, английский
- Реструктуризация
- The reconfiguration of the vertically integrated energy monopolies. restructuring usually refers to separation of the various utility functions into individually operated and owned entities.
- The reorganization of a company in order to attain greater efficiency and to adapt to new markets. major corporate restructuring transactions include mergers, acquisitions, tender offers, leveraged buyouts, divestitures, spin-offs, equity carve-outs, liquidations and reorganizations.
- The separation of functions in a vertically integrated firm, leading to the unbundling of services. the owners and operators of the newly configured firms are now distinct entities. such a policy can arise if segments of the industry are viewed as potentially competitive. also, such vertical disintegration may be done to achieve better information regarding performance of components in the vertical chain. alternatively, accounting separations may be required instead of moving to more dramatic restructuring.
- Структурная перестройка (предприятий, экономики)
- Restructuring is the process of changing the way an organization operates to improve its efficiency and profitability.
Regulation, английский
- A rule or order prescribed for management or government
- Регулирование
- Регулирование, правило, постановление
- Any rule prescribing permitted or forbidden conduct, whether established by legislation or the action of an administrative agency; also
- The act of regulating the regulation of the body’s temperature
- Any systematic (rule-like or determinate) behavior of one part of a system that tends to restrict the fluctuations in behavior of another part of that system. while both parts must lie in the same feedback loop, regulation involves this basic asymmetry
- The process whereby the designated government authority provides oversight and establishes rules for firms in an industry. regulation places constraints on behavior, establishes good (or bad) incentives, and addresses issues that are politically contentious. decisions are implemented through a rule or order issued by an executive authority or regulatory agency of a government and having the force of law.
- Норма
- A rule or order issued by governmental executive authorities or regulatory agencies and having the force of law. regulations implement policies and are mostly specifi c for particular groups of people, legal entities or targeted activities. regulation is also the act of designing and imposing rules or orders. informational, transactional, administrative and political constraints in practice limit the regulator’s capability for implementing preferred policies.
- The order in which trains are run in practice so as to minimise delay
Particular, английский
A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )
Efficiency, английский
- A rating on comfort equipment, similar to the miles per gallon rating on your car. the higher the rating, the more efficient the system and the lower your fuel consumption will be.
- A comfort-equipment and fuel-efficiency rating similar to the miles-per-gallon rating for automobiles
- A general term used to describe how effectively a heat pump, air conditioning system, or furnace converts incoming energy to outgoing energy. the higher the number, the more efficient the unit, and the lower the operating costs.
- A measure of a product`s ability to utilize input energy; expressed as a percentage.
- Эффективность; кпд
- Эффективность (производства); производительность (труда), см. yield, utility, productivity
- Эффективность
- Эффективность; полезный эффект результативность в зависимости от затраченных ресурсов (времени, финансов и др.).
- Эффективность (улавливания частиц). применительно к фильтрам, пылеуловителям и брызговым скрубберам — отношение количества частиц, задерживаемых данным устройством, к поступающему в него количеству (обычно выражается в процентах) (предварительный стандарт мос, 8).
- In a loudspeaker, the ratio of acoustic power output to electrical power input.
- The degree and speed with which a market accurately incorporates information into prices.
- An economic goal of receiving the most satisfaction from a given amount of resources; it occurs when satisfaction cannot be increased through increased production of one good and less of another. see allocativeefficiency and productiveefficiency.
- Однокомнатная квартира с плитой и раковиной в жилой комнате
- The ratio of the useful energy output to energy input of a machine or other energy-converting plant.
|
Deregulation, итальянский
Graduale riduzione dei vincoli legali all`esercizio di una determinata attivita, effettuata allo scopo di ottenere una maggior efficienza del mercato.
Deprezzamento del cambio, итальянский
Diminuzione del valore di una divisa in rapporto alle divise di altri paesi.
|
|
|
|
|
|
|
