Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cuerno

Список наиболее частотных слов (для определения языка)


    Рог, русский
    1. Рог , сбить рог, согнуть в бараний рог, тянуть за рога, упереться, как бык в стену рогами, черт за рога тянул

    2. ,1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных пунктов (напр., г. кривой рог).2) изогнутый в виде рога морской залив (напр., золотой рог).

    3. , один из древнейших духовых музыкальных инструментов. изготовлялся из рога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. предшественник многих медных инструментов с т. н. коническим каналом.


    Horn, английский
    1. Африканский рог {назв. терр. северо-восточной африки, выступающей в виде рога в индийский ок.)

    2. A sound signal which uses electricity or compressed air to vibrate a disc diaphragm.

    3. 1. (in humans) tissue which grows out of an organ 2. (in humans) one of the h-shaped limbs of grey matter seen in a crosssection of the spinal cord 3. (in humans) an extension of the pulp chamber of a tooth towards the cusp syndrome horner’s syndrome / h? n?z s?ndr??m/

    4. Сирена

    5. The arm of a cleat or kevel.

    6. Large, pointed protrusion of rock that can be slung. typically also makes a good hand hold. see bollard, chicken head.

    7. The part of a western saddle that extends up from the pommel (front), around which a rope may be wrapped and secured.

    8. A part of the saddle




    Pluma, испанский

    Piel, испанский