Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ипотечный низкокачественный кредит

Экономический глоссарий
    Ипотечный кредит, заемщик по которому допускал просрочку платежей, не может подтвердить доходы или имеет другие причины низкого кредитного качества.


Subprime mortgage loan, английский



Подтвердить, русский

Ипотечный обычный кредит, русский
    Ипотечный кредит, выданный коммерческим банком, который обеспечен только залогом объекта недвижимости и не имеет государственных гарантий и/или страховок. в противовес обычным, необычные (nonconventional) кредиты в сша полностью гарантированы/застрахованы


Jumbo loan, английский
  1. Loans of $1 billion or more. or, loans that exceed the statutory size limit eligible for purchase or securitization by the federal agencies.

  2. Conforming loan limits cap the dollar value that can be backed by government-sponsored programs. a jumbo mortgage exceeds these conforming loan limits, which are tied to local median home values.