Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Полный регресс

Экономический глоссарий
    Обязанность заемщика полностью возместить долг при неисполнении основного обязательства, в том числе за счет дополнительных активов, не являющихся обеспечением.


Full recourse, английский
    Обращение взыскания на все имущество должника




Полн., русский

Полнад, русский

Полнадельфнт, русский

Полнаксон, русский

Полнактнн, русский

Полнаргнрнт, русский

Полнаргнт, русский

Полнасцендентный, русский

Полная, русский

Полная аренда, русский

Полная ассимиляция, русский

Полная ахилия, русский

Полная вода, русский
    , наивысшее положение уровня воды в море или океане при приливе.


Полная гибель, русский

Полная двухканальная дифференциальная схема с высоким усилением, русский

Полная дешифрация, русский

Полная длина, русский
    Длина сноуборда от носа до хвоста, обычно указывается в сантиметрах.


Полная длина судна, русский

Полная загрузка, русский
    Состояние, в котором компании или экономика не могут увеличить производство при имеющихся ресурсах. например, у электростанции существует максимальный объем электроэнергии, который она может произвести в час.


Полная загрузка контейнера, русский
    Пзк)


Полная закладка, русский
    Способ управления горным давлением путем закладки всего объема выработанного пространства


Обязанность, русский
  1. Обязанность, обязательство, долг, должность, необходимость, повинность, призвание. вступить в отправление обязанностей. по долгу службы. чувство долга. он этим нарушил свои прямые обязанности. над ним тяготеет железная необходимость подчиняться. отбыть по

  2. Уджмог


Возместить, русский

Обязательства, русский
  1. Долги и юридические обязательства обладателя ссуды или предприятия.

  2. 1. оформленные договором гражданско-правовые отношения, в силу которых одна сторона обязана совершить в пользу другой стороны определенные действия или воздержаться от определенных действий. о. всегда имеют определенный субъективный состав, динамичность,

  3. Финансовые обязательства, которые включают краткосрочную и долгосрочную кредиторские задолженности. основными обязательствами банков являются депозиты их клиентов.

  4. Оформленные договором отношения, заключающиеся в том, что одна из договаривающихся сторон обязана совершить определенные действия в пользу другой стороны или воздержаться от нежелательных для нее действий. чаще всего обязательства распространяются на возврат долга, выполнение работ и услуг, передачу имущественных ценностей, охрану собственности, выплату денежных средств, поставку товаров.


Full recourse, английский
    Обращение взыскания на все имущество должника


Offtaker (offtake purchaser), английский