Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sobrecargo, comisario de carga

Spanish – English International Trade Glossary


    Supercargo, английский
    1. Person employed by a ship owner, shipping company, charterer of a ship or shipper of goods to supervise cargo handling operations. often called a port captain.

    2. The officer responsible for the consigned goods and commercial activity of a merchantman. (spanish sobre = over + cargar = cargo.)




    Supercargo, английский
    1. Person employed by a ship owner, shipping company, charterer of a ship or shipper of goods to supervise cargo handling operations. often called a port captain.

    2. The officer responsible for the consigned goods and commercial activity of a merchantman. (spanish sobre = over + cargar = cargo.)


    Free dispacht, английский