Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вязнуть

Глоссарий синонимов
    Вязнуть, увязать, застрять, опускаться, погружаться, погрязнуть, тонуть, утопать. действ. форма: увязить. ср. коснеть. , погружаться


Гибнуть, русский

Медлить, русский
    Медлить, мешкать, возиться, копаться, проклажаться, волочить (тянуть, убивать) время; откладывать, отсрочивать, оттягивать; длить (волочить, проволакивать) дело, тянуть канитель, канителить; терпеть, временить, выжидать, годить, колебаться, сомневаться, н


Падать, русский
    Сбросить свои карты, спасовать


Коснеть, русский
    Коснеть, пребывать, жить, киснуть, стоять на одной точке. коснеть в невежестве, пороках. народ этот погряз в невежестве. заматореть в суеверии. ср. жить и упрямиться. , бездействовать, жить


Погружаться, русский
    Погружаться, окунаться, опускаться, нырнуть, тонуть, утопать, вязнуть, увязнуть, погрязнуть. , вязнуть


Останавливаться, русский
    Останавливаться, стать, замяться, застрять; стоять, не двигаться, не трогаться (с места). стоп! он пошел и застрял там. , переставать


Спускаться, русский
    Спускаться, опускаться, падать, пасть, унижаться, оскудеть. "прошла моя пора: был конь, да изъездился". тург. падший ангел; падшее создание. блудный сын. свихнуться с пути, сойти с пути истины. ср. разоряться. , обеднеть, погружаться, унижаться


Увязнуть, русский
    Увязнуть , вязнуть, погружаться


Унижаться, русский
    Унижаться, спускаться, опускаться, пасть, падать; смиряться, льстить, подличать. ср. льстить и спускаться. , льстить, подчиняться, спускаться


Застрять, русский
    Застрять , вязнуть, медлить, останавливаться


Погрязнуть, русский
    Погрязнуть , вязнуть, коснеть, погружаться


Тонуть, русский
  1. Тонуть , вязнуть, гибнуть, погружаться , и в воде тонуть, и в огне гореть

  2. Drown


Утопать, русский
    Утопать , вязнуть, гибнуть, погружаться


Опускаться, русский
    Опускаться , вязнуть, падать, спускаться, унижаться




Вящий, русский
    Вящий , большой


Вязка, русский
    Вязка , связка