Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ежовые рукавицы

Глоссарий синонимов
    Ежовые рукавицы , строгий


Строгий, русский
    Строгий, взыскательный, грозный, жестокий, крутой, неумолимый, придирчивый, требовательный, притязательный, суровый, драконовский, катоновский, брезгливый, привередливый, разборчивый. драконовские (драконовы) законы. железная рука. она попала в жесткие ру




Ежовик, русский
    , род базидиальных грибов порядка афиллофоровых. 3 вида, в лесах на почве, гниющей древесине, на деревьях. съедобны.


Ежовник, русский
    (анабазис) , род многолетних трав или полукустарничков семейства маревых. ок. 30 видов, в центр. азии, на юге европы, в сев. африке, но главным образом в ср. азии. некоторые виды - пастбищный корм верблюдов, овец. иногда ежовником называют также некоторые виды семейства злаков (пайзу, куриное просо).


Ежовый, русский
    Ежовый , держать в ежовых рукавицах


Рукавица, русский
    Рукавица , держать в ежовых рукавицах, ежовые рукавицы


Рукавицы, русский

Ежовый, русский
    Ежовый , держать в ежовых рукавицах


Ежемгновенно -минутно -секундно, русский
    Ежемгновенно, -минутно, -секундно , постоянно