Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обращаться с кем

Глоссарий синонимов
    Обращаться с кем, обходиться, вести себя, третировать кого, относиться к кому. обращаться вежливо, грубо, гуманно, дерзко, почтительно, фамильярно; вольничать, деликатничать, любезничать с кем. он ведет (держит) себя, держится прилично, тактично, тонко; у




Обращаться, русский
  1. Обращаться , вертеться

  2. Обращаться , говорить


Обходиться, русский
    Обходиться , довольствоваться, нуждаться, обращаться, стоить, удовлетворяться


Третировать, русский
  1. Третировать , обращаться

  2. (от франц . traiter - обходиться, обращаться с кем-либо), обращаться с кем-либо пренебрежительно, свысока, не считаться с кем-либо.


Относиться, русский
    Относиться , касаться, обращаться , не относиться, нестрого относиться


Почтительно, русский
    Почтительно, уважительно, подобострастно. ср. благоговейно. , благоговейно, вежливый


Вольничать, русский
    Вольничать , дерзкий, обращаться, самовольствовать


Деликатничать, русский
    Деликатничать , обращаться


Любезничать, русский
    Любезничать , обращаться, ухаживать


Обращаться с просьбой, русский
    Обращаться с просьбой , просить


Обращать на себя внимание, русский
    Обращать на себя внимание , рисоваться