Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

По порядку

Глоссарий синонимов
    По порядку , последовательно


Последовательно, русский
    Последовательно, кряду, сряду, подряд, сподряд, по порядку, методически, преемственно, в порядке преемственности, прогрессивно; по нисходящей линии. один за другим, шаг за шагом, день за днем, капля за каплей. прот. непоследовательно. ср. постепенно.




Порядки, русский

Порядковая нумерация, русский

Порядковая шкала, русский
    Шкала, которая выстраивает членов группы от высокого показателя к низкому в соответствии с размерами наблюдений, присваивает числовые значения (ранги) членам ряда и не принимает во внимание расстояния между членами ряда. син. ординальная шкала. см. также измерений шкала.


Порядковое числительное, русский

Порядковое числительное;, русский

Порядковые числительные, русский

Порядковый, русский

Порядковый номер, русский

Порядковый номер команды, русский

Порядковый номер на приеме, русский

Порядковый номер порождающего элемента, русский

Порядковый номер сертификата, русский

Порядковый номер;, русский

Порядком, русский
    Порядком , довольно, несколько


По предварительному умыслу, русский
    По предварительному умыслу , умышленно


По ошибке, русский
    По ошибке , неправильный