Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Придавать красоту

Глоссарий синонимов
    Придавать красоту , украшать


Украшать, русский
    Украшать, красить, скрашивать, прикрашивать, убирать, отделывать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, расцвечивать, гарнировать, декорировать, придавать красоту. город расцвечен (разукрасился) флагами. подол гарнирован рюшью. его речь уснаще




Красота, русский
    Красота, краса, благолепие, великолепие, живописность, изящество, изящность, картинность, миловидность, нарядность, прелесть, пригожество, художественность. , взять красотой, придавать красоту


Красота программы; аккуратность; "изюминка" flavorfulаккуратный; красивый; с "изюминкой", русский

Красотелы, русский
    , род жуков семейства жужелиц. длина 15-35 мм. ок. 40 видов в умеренном поясе северного полушария. некоторые красотелы истребляют гусениц и куколок многих бабочек на деревьях. 2 вида охраняются.


Красотка, русский
    Красотка , красивый


Придавать, русский
    Придавать , прибавлять


Придавать веру, русский
    Придавать веру , верить


Придавать духу, русский
    Придавать духу , возбуждать


Придавать ж, русский

Придавать жёсткость, русский

Придавать жёсткость, упрочнять, русский

Придавать значение, русский
    Придавать значение , значение, почитать, считать, ценить


Придавать полку, русский

Придавать форму, русский

Придавая ее тяге прямое, русский

Придавливать, русский
    Придавливать , теснить


Придавать значение, русский
    Придавать значение , значение, почитать, считать, ценить