Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tertiary (oil) inventories

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Третичные товарные запасы (жидкого топлива). запасы нефтепродуктов, накапливаемые конечными потребителями жидкого топлива




Нефтепродукт, русский

Tertiary production [recovery], английский
    Третичные методы разработки нефтяных месторождений. методы разработки, применяемые после вторичных методов или в случае тяжелых высоковязких нефтей: закачка пара и углекислоты, полимерное заводнение, подземное горение и т.д


Tertiary (crude) oil, английский
    Третичная нефть. нефть, добываемая с помощью третичных методов разработки месторождений