Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Магнетит

Англо-русский глоссарий по металлургии
  1. (магнитный железняк) , минерал подкласса сложных оксидов, fefe2o4. железо-черные кристаллы, зернистые массы. твердость 5,5-6,0; плотность 5,2 г/см3. ферримагнетик. по происхождению метаморфический (встречается в кварцитах и кристаллических сланцах), контактово-метасоматический, магматический (крупные скопления в основных породах). главная руда железа.

  2. Огнеупорный материал, состоящий из окиси магния (от 1


Magnetite, английский
  1. Magnétite

  2. Iron oxide

  3. A natural black oxide of iron, containing from about 65 to 72% iron and sometimes a small amount of nickel and titanium; used as an aggregate in high-density concrete. mahlstick, maulstick a stick used by painters as a rest for the hand while painting. mahogany 1. a straight-grained wood of intermediate density, pinkish to red-brown in color;

  4. Black iron oxide mineral with strong magnetic properties (fe3o4).


Lodestone, английский
    A magnetized natural mineral used as an early form of compass.




Ферримагнетик, русский
    , вещество с ферримагнитными свойствами (см. ферримагнетизм). к ферримагнетикам относятся: ряд упорядоченных металлических сплавов и главным образом различные оксиды, в т. ч. ферриты.


Метаморфический, русский

Метасоматический, русский

Магматический, русский

Огнеупорный, русский

Модернизированный, русский

Литник, русский
  1. Канал для заполнения литейной формы расплавленной массой

  2. Литник, через который расплавленный металл заливается в литейную форму. общий термин иногда употребляется для входной системы соединяющихся каналов, которые проводят металл в форму.