Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Частный ключ

Англо-русский глоссарий по связи


    Private key, английский
    1. A private or secret key is an encryption/decryption key known only to the party or parties that exchange secret messages.

    2. A private key is a string of data that shows you have access to bitcoins in a specific wallet. private keys can be thought of as a password; private keys must never be revealed to anyone but you, as they allow you to spend the bitcoins from your bitcoin wallet through a cryptographic signature.

    3. Личный ключ; секретный ключ; частный ключ

    4. The secret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. private keys are typically used to decrypt a symmetric session key, digitally sign data, or decrypt data that has been encrypted with the corresponding public key.




    Ключ, русский
    1. Атрибут, значение которого однозначно идентифицирует объект.

    2. Фиксатор

    3. Ключ , источник , бить ключом

    4. Много разных значений имеет это слово. ключ родник с чистой, свежей и прохладной ключевой водой. ключ от замка, которым запирают квартиру, ворота или чемодан. гаечный ключ, без которого не починить велосипеда, не исправить системы водяного отопления. нако

    5. (в музыке) , см. нотное письмо.

    6. , см. источники.


    Ключ, русский

    Ключ, русский

    Ключ, болгарский
      Ключ (1. символ или код, используемый для идентификации или обеспечения доступа к данным. 2. правило преобразования одного кода в другой 3. переключатель на пульте управления вм, номер которого указывается в специальных командах условной передачи управ-* ления по ключу)


    Ключ (криптосистемы), русский

    Ключ (музыкальный), русский

    Ключ активации, русский

    Ключ активации;, русский

    Ключ базы данных, русский
      Ключ, присвоенный системой управления базами данных и однозначно идентифицирующий запись базы данных (дсту 2874).


    Ключ динамометрический, русский

    Ключ для обсадных колонн / трубный ключ, русский

    Ключ доступа, русский

    Ключ за защита на паметта, болгарский
      Ключ защиты памяти (код, используемый для открытия доступа к соответствующему разделу памяти)


    Ключ зашифрования, русский

    Ключ защиты памяти, русский
      Код, присваиваемый блоку памяти, выделенному программе, и используемый для обращения программы к памяти в целях ее защиты. должен совпадать с ключом защиты; при несовпадении задание завершается аварийно. ключ секретности [рrivacy key] - ключ, значение которого система использует для определения того, должен ли защищенный ресурс быть доступным процессу, выдавшему данное значение ключа. 36


    Ключ к решению, русский

    Ключ криптографический, русский
      Последовательность символов, которые управляют процедурами шифрования и дешифрования. код - система условных обозначений (группа цифр, букв или других символов) для скрытия передачи сведений конфиденциального характера по техническим средствам связи.


    Ключ на паметта, болгарский
      Ключ памяти (код, приписанный одному или нескольким разделам памяти; задачи могут использовать эти разделы только при условии, что их ключ защиты совпадает с ключом памяти)


    Ключ подписи, русский

    Ключ проверки подписи, русский

    Ключ проверки электронной подписи, русский
      См.открытый ключ


    Регион управления частного пользования (ручп), русский

    Private domain name, английский