Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Demultiplexing

Англо-русский глоссарий по связи
  1. The reverse of multiplexing.

  2. The separating of multiple signals, which were combined into a common physical signal for simultaneous transmission across a single physical channel, back into multiple signals.


Демультиплексирование, русский

Демультиплексирование;, русский

Разделение; разуплотнение (каналов); распределение каналов линии, русский

Разуплотнение, русский



Multiplexing, английский
  1. Мультиплексирование

  2. The process where several analog message signals or digital data streams merge into one signal over a shared medium.

  3. Transmission of two or more information streams over a single physical medium at the same time such that each data source has its own channel. allows a number of simultaneous transmissions over a single circuit. common methods are frequency division multiplexing (fdm) where the frequency bands are split to constitute a distinct channel and time division multiplexing (tdm) where the common channel is allotted to several different information channels, one at a time.

  4. The process by which two or more signals are transmitted over a single communications channel. examples include time-division multiplexing (tdm) and wavelength-division multiplexing (wdm).

  5. Уплотнение (каналов); разделение (каналов); объединение (сигналов); мультиплексирование; мультиплексная передача

  6. A technique used in communications and input/output operations to transmit a number of separate signals simultaneously over a single channel or line. to maintain the integrity of each signal on the channel, multiplexing can separate the signals by time, space, or frequency. the device used to combine the signals is a multiplexer.


Separating, английский

Simultaneous, английский
  1. Одновременный

  2. A одновременный, синхронный component, interpreting


Transmission, английский
  1. Passage of electromagnetic radiation through a medium.

  2. Transmisión

  3. The property in a merchantman, or a share therein, transmitted in

  4. Передача; привод; коробка передач; трансмиссия; прохождение; распространение ~ of loads передача нагрузок

  5. The transport of high voltage electricity. this is achieved with a transmission network (or grid). generally the network will connect large generators to lower voltage distribution networks where it will be transported to the majority of electricity consumers. alternatively, large scale electricity users may connect directly to the transmission network. management of transmission is a natural monopoly due to the economies of scale inherent to it. transmission system operator (tso) (also transmission network operator-

  6. The sending of information over a communications line or a circuit.

  7. The transportation of electric energy in bulk from a source or sources of supply to other systems or parts of a single system.

  8. Transfer of pathogens from one host to another


Надежность (общая), русский

Демультиплексирование, русский