|
|
|
|
|
|
|
|
|
Знак; знаковый
| Англо-русский глоссарий по связи |
|
Character, английский
- Знак; символ
- A recognizable effect obtained in a fragrance. an effect that should be a faithful translation of the generating concept.
- A letter of the alphabet, number, space or punctuation mark is a character.
- A letter, number, punctuation mark, or other symbol.
- A single letter or symbol that is represented by a small set of bytes in the computer. see ascii and unicode. chip - a integrated electronic circuit generally with from thousands to billions of components such as transistors and capacitors that perform complex functionality such as addressable memory, cpu, i/o functions.
- A symbol in writing. a letter, punctuation mark or figure.
|
Знаков, русский
Знаков на дюйм; число символов на дюйм;, русский
Знаковая сигнализация в тр?хугольном виде, русский
Знаковые теории языка, русский
, совокупность теоретических положений (идей, гипотез) о строении языка, рассматриваемого как система знаков (см. знак языковой). понятие знака восходит к стоикам, определение знака как единства звуков и значения прошло через всю средневековую философию; большой вклад в разработку знаковых теорий языка внес в. гумбольдт. знаковые теории языка развиваются структурной лингвистикой, большое влияние на их формирование оказала семиотика.
Знаковый, русский
Знаковый способ перевода, русский
Одна из объективно существующих закономерностей перехода от одного языка к другому, которая выражается в переводческих операциях на формально-знаковом уровне, т. е. без осознания денотата. знаковый способ перевода используется преимущественно в синхронном переводе.
Знаковый тест, русский
Метод, не зависящий от распределения. состоит в сравнении результатов измерений до и после вмешательства или результатов измерений с некоторой референтной величиной. здоровья индикатор 73 если большая часть сравнений имеет один знак, например, различие со знаком минус, то это обосновывает вывод о статистической значимости изменений или различий.
|
Фазирование по знакам, русский
Channel; transmission channel, английский
|
|
|
|
|
|
|
