Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Open circuit

  1. The condition applying when a circuit is incomplete, as by the opening of a switch, or by the omission of a connection in the circuit, thus preventing current from flowing.

  2. A discontinuous electric circuit through which no current can flow. open-circuit grouting a system for pumping grout in which there is no provision for recirculating the grout to the pump.




Circuit, английский
  1. An arrangement of conductors and electrical apparatus connected to a source of electricity supply (see also open circuit).

  2. The path of electrical flow from a power source through an outlet and back to ground.

  3. Цепь; схема

  4. Means of two-way communication between two or more points. 1. in communication systems, an electronic, electrical, or electromagnetic path between two or more points capable of providing a number of channels. 2. electric or electronic part. 3. optical or electrical component that serves a specific function or functions.

  5. Originally a physical connection that transmits electricity or signals. now also a communication channel that guarantees a fixed transmission capacity.

  6. Схема

  7. Round trip,

  8. Path followed by an electrical current.

  9. A set of components that form a circular path or route for fluid flow, e.g., to make open-loop geothermal circuits and closed-loop geothermal circuits.


Circuit, английский

Circuit, английский

Circuit, английский

Circuit, латинский

Circuit (specific function), английский

Circuit access points, английский

Circuit algebra, английский
    Алгебра схем; схемная алгебра


Circuit analysis, английский
    Схемный анализ


Circuit array, английский
    Матрица схем; схемная матрица


Circuit binding; divinity binding; divinity stile, английский

Circuit board, английский
    Монтажная плата


Circuit breaker, английский
  1. A switch suitable for opening a circuit automatically as a result of predetermined conditions, such as those of overcurrent or undervoltage or by some form of external control.

  2. A device which looks like a switch and is usually located inside the electrical breaker panel or circuit breaker box. it is designed to (1) shut of the power to portions or all of the house and (2) to limit the amount of power flowing through a circuit (m

  3. Автомат защиты сети

  4. An electric device for opening and closing a circuit, designed to open the circuit automatically upon flow of a predetermined value of abnormally high current; may be repeatedly reclosed and reused as an automatic overcurrent protection device without replacement of any components.

  5. Автоматический предохранитель; прерыватель цепи; автоматический прерыватель тока; пакетный переключатель

  6. Adevice used to interrupt an electrical circuit when current flow exceeds a predetermined level.

  7. An electrical device used to interrupt an electrical supply in the event of excess current flow. can be either magnetically or thermally activated, or a combination of both. can be manually or automatically reset.

  8. Device for interrupting an electrical circuit when the current exceeds a predetermined value. the device can be reset after the circuit malfunction has been corrected,


Circuit breaker closing, английский

Circuit breaker neutral pole, английский

Circuit breaker openinig, английский

Circuit breaker position data, английский

Circuit breaker unit, английский
    Cbu


Circuit breaker., английский

Circuit breakers, английский
    Measures instituted by exchanges to stop trading temporarily when the market has fallen by a certain percentage in a specified period. they are intended to prevent a market free fall by permitting buy and sell orders to rebalance.


Circuit capacity, английский
    Нагрузочная способность схемы; логическая нагрузочная характеристика схемы


Incomplete, английский
    A неполный application incongruence n псхл. неконгруэнтность


Connection, английский
  1. Liaison

  2. Соединение; связь

  3. In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.

  4. Патрубок с фланцевым соединением

  5. A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.

  6. Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.


Discontinuous, английский
    A прерывистый morpheme


Spike killed (sleeper or timber), английский
    The condition of a sleeper or timber in which dog spikes or screw spikes have been previously inserted whereby there is insufficient sound wood available in the region of the rail flange or sleeper plate for further installation of spikes


Incident reporting system, английский
    The computer database system for recording and responding to incidents.