Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cortex [icis, m]

Русско-латинский словарь


    Пробка, русский
    1. (феллема) , наружный слой покровной ткани растений; возникает из феллогена. оболочки клеток пробки пропитаны суберином (жироподобным веществом), непроницаемым для воды и газов. наиболее развита на стволе и ветвях пробкового дуба. используют в промышленности, медицине, в быту.

    2. Поверхностный слой растений (наиболее проявлен у пробкового дуба);

    3. Наружный слой покрывной ткани растений, наиболее развитый у пробкового дуба. газоводонепроницаемый и очень легкий материал, применяе-мый для подошв в некоторых моделях летней обуви.




    Cortex, английский
    1. N анат. кора головного мозга

    2. Tightly packed layer of fungal filaments at the outer surface of a lichen; foliose lichens have a second cortex layer beneath the medulla


    Cortex, латинский

    Cortex cérébral, французский
      Couche de matière grise (i.e. des corps cellulaires de neurones) qu'on retrouve à la surface du télencéphale et qui contrôle toute l'activité mentale complexe (ex : langage, perception)


    Cortex [icis, m(f)], латинский

    Cortex [icis, m] betulinus, латинский

    Cortex, icis, f, латинский

    Cortex, icis, m, латинский

    Cortex [icis, m(f)], латинский

    Cosideratio [onis, f], латинский