Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ruptura [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Разрыв, русский
    1. Использование паттернов поведения, отличающихся от паттернов другого человека, разрушение раппорта с целью изменения направления, прерывания или окончания совещания или разговора.

    2. Разрыв , отверстие

    3. (лат.) — прорыв. р. ткани или органа бывают полные и частичные (надрыв).

    4. В геологии - образование крупных трещин в горных породах, сопровождаемое перемещением их разорванных частей относительно друг друга


    Расселина, русский
      Расселина , углубление


    Расщелина, русский
      Расщелина , углубление




    Ruptura, английский

    Ruptura de la bolsa de aguas, romper, испанский

    Ruptura diaphragmatis, английский

    Ruptura et perforatio uteri, английский

    Ruptura musculi bicipl-tis brachii, английский

    Ruptura musculi gastrocnemii et tendinis achillis, английский

    Ruptura musculi infraspl-nati, английский

    Ruptura ventriculi, английский

    Ruptura vulvae et vaginae, английский

    Rupturae musculi tibialis cranialis et musculi peronaei, английский

    Rupium ascensor [oris, m], латинский

    Ruri, латинский