Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проституция

Русско-латинский словарь
  1. Кырсасьoм

  2. Неперсонифицированные корыстные сексуальные отношения. в основе этих отношений лежит не взаимное влечение, симпатия, привязанность, а стремление получить за них соответствующее материальное вознаграждение, являющееся, как правило, основным или даже единственным материальным источником существования лица, занимающегося п. возможна п. и женщин, и мужчин, как при гете-ро-, так и гомосексуальных отношениях. в последнее время факты мужской п. получают все более широкое распространение. однако традиционно и вполне оправданно наибольшую тревогу вызывает женская п.

  3. (от лат . prostituo - позорю, бесчещу), продажа своего тела (главным образом женщинами). возникла в античном обществе. в некоторых современных странах запрещена, в ряде стран легализована.


Prostitutio [onis, f], латинский

Fuhus, турецкий



Привязанность, русский
  1. Привязанность , любовь

  2. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому-либо или чему-либо.


Стремление, русский
  1. Стремление , желание, старание, цель

  2. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желани

  3. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желание. в зависимости от меры осознания оно как динамическая тенденция выражается в виде влечения или желания (=> воля).


Вознаграждение, русский
  1. Вознаграждение, возмездие, мзда, плата, гонорар, жалованье, оклад, содержание; заработок, расчет. пришел к хозяину за расчетом. ср. воздаяние. , воздаяние, доход, жалованье, замена, плата , без вознаграждения

  2. 1. достойная награда за что-нибудь; 2. плата за труд.


Существования, русский
    Пищи, воды, воздуха, тепла, света и др


Распространение, русский

Prostitutio [onis, f], латинский

Prostituta [ae, f], латинский