Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Людоедство

Русско-латинский словарь
    , то же, что каннибализм.


Anthropophagia [ae, f], латинский



Каннибализм, русский
  1. (франц. canni-bale, испан. canibal людоед + лат. -ismus болезн. состояние), людоедство, в птицеводстве — рас-клев: болезнь, проявляющаяся массовым рас-клевом и саморасклевом птицы в период яйцекладки.

  2. , в биологии - поедание животными (каннибалами) особей своего вида. наблюдается обычно при переуплотнении популяции, недостатке пищи, воды и т. п. (напр., самки волка, рыси могут поедать свой приплод, жуки мучные хрущаки - свои яйца). известен и постоянный каннибализм, возникший в процессе эволюции (поедание самками каракуртов и богомолов оплодотворивших их самцов.)

  3. (от франц . cannibale - людоед), поедание человеческого мяса, распространенное у первобытных народов. бытовой каннибализм практиковался на древнейшей стадии каменного века, с увеличением пищевых ресурсов сохранился лишь как исключительное, вызванное голодом явление. религиозный каннибализм сохранялся дольше, выражался в поедании различных частей тела убитых врагов, умерших сородичей; был основан на убеждении, что сила и другие свойства убитого переходили к поедающему.


Anthropophagia [ae, f], латинский

Delectari [or, atus sum] (aliqua re), латинский