Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сплетни

Русско-латинский словарь


    Fabula [ae, f], латинский

    Fama [ae, f] (f. et invidia aliquem vexat), латинский

    Rumores [um, mpl], латинский

    Supra, латинский

    Sermones, латинский

    Scandal, английский

    Rivayet, турецкий

    Злословие и злословье, русский

    Злоязычие, русский

    Шептание, русский

    Злоречие, русский

    Пересуды, русский
      Пересуды , сплетня


    Перетолки, русский

    Разговоры, русский
      Разговоры , сплетня


    Толки, русский
      Толки , молва, сплетня


    Трезвон, русский
    1. Трезвон , звук , дать трезвону, задать трезвону

    2. , основной вид колокольного звона православной церкви; звон во все колокола (в отличие от благовеста). различают собственно трезвон (удары трижды с небольшими перерывами), двузвон, перезвон (удары в каждый колокол, начиная с самого большого), перебор (медленные поочередные удары, начиная с самого малого; завершается ударом во все колокола).


    Шушуканье, русский



    Сплетник, русский
      Сплетник, переносчик, клеветник, звонарь, звонариха, кляузник, наговорщик; живая газета, кумушка. ср. клеветник.


    Implicare [o, ui/avi, itum/atum], латинский