Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кальций

Русско-латинский словарь
    (лат . calcium), ca, химический элемент ii группы периодической системы, атомный номер 20, атомная масса 40,078, относится к щелочноземельным металлам. название от латинского calx, родительный падеж calcis - известь. серебристо-белый металл, плотность 1,54 г/см3, tпл 842 °с. при обычной температуре легко окисляется на воздухе. по распространенности в земной коре занимает 5-е место (минералы кальцит, гипс, флюорит и др.). как активный восстановитель служит для получения u, th, v, cr, zn, be и других металлов из их соединений, для раскисления сталей, бронз и т. д. входит в состав антифрикционных материалов. соединения кальция применяют в строительстве (известь, цемент), препараты кальция - в медицине.


Calcium, ii, n (ca), латинский

Kalsium, финский

Calcium, английский
  1. Calcio

  2. A metallic chemical element which is a major component of bones and teeth and which is essential for various bodily processes such as blood clotting (note: the chemical symbol is ca.) comment: calcium is an important element in a balanced diet. milk, cheese, eggs and certain vegetables are its main sources. calcium deficiency can be treated by injections of calcium salts.

  3. Кальций




Химический, русский

Родительный, русский

Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Восстановитель, русский

Соединений, русский

Материалов, русский

Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Температур, русский

Calcium, ii, n (ca), латинский

Caloria, ae, f, латинский