Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антиген

Русско-латинский словарь
  1. (гр. anti против + -genes происшедший) — вещество (преимущественно белковое животного, растительного или бактериального происхождения) способное при поступлении (введении парентерально) вызывать синтез особых глобулинов — антител и вступать с ними в специ

  2. Вещество (белок, полисахарид, гликолипид, тканевой трансплантат и т.д.), способное индуцировать специфический иммунный ответ. антигены попадают в организм человека при инфекционных заболеваниях (микроорганизмы), вакцинации, ингаляции, проглатывании и т.д.

  3. Диагностикум - антиген микробного происхождения с точно установленной специфичностью, используемый

  4. Любое генетическое чужеродное вещество, которое при попадании в организм вызывает специфическую реакцию.


Antigenum, i, n, латинский

Antigenum, английский

Antigeeni, финский

Antigen, английский
  1. Antígeno

  2. A substance that stimulates the body to produce antibodies, e.g. a protein on the surface of a cell or microorganism

  3. Антиген чужеродное вещество, которое при введении в организм вызывает специфический иммунный ответ.

  4. Foreign body capable of activating the immune system


Antigen (also, immunogen), английский
    A molecule that stimulates an adaptive immune response




Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Полисахарид, русский

Гликолипид, русский

Трансплантат, русский

Специфический, русский
  1. Специфический , особенный

  2. – относящийся к виду; свойственный только данному предмету, обособленный, отличительный.

  3. Особый, своеобразный, отличительный, свойственный только данному предмету.


Микроорганизмы, русский
    (микробы) , мельчайшие, преимущественно одноклеточные, организмы, видимые только в микроскоп: бактерии, микроскопические грибы и водоросли, простейшие. иногда к микроорганизмам относят вирусы. характеризуются огромным разнообразием видов, способных существовать в различных условиях (горячие источники, дно океана, снега гор и т. д.). играют большую роль в круговороте веществ в природе. используются в пищевой и микробиологической промышленности (виноделие, хлебопечение, производство антибиотиков, витаминов, аминокислот, белка и др.), генной инженерии. патогенные микроорганизмы вызывают болезни растений, животных и человека.


Используемый, русский

Микроорганизм, русский

Antigenum, i, n, латинский

Antenna, ae, f, латинский