Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Terere [trivi, tritum] (aliquid in farinam)

Русско-латинский словарь


    Молоть, русский



    Монада, русский
    1. Монада [единица как начало исхода счета, силы; неделимая единица или существо (даль)] , единица

    2. (от греч. monas – единица) – у джордано бруно физический и одновременно психический элемент действительности. но подлинным основателем учения о монадах (монадологии) является лейбниц. понятие монады в смысле одушевленной жизненной индивидуальности использовал также гёте.

    3. (от греч . monas, род. п. monados - единица, единое), понятие, обозначающее в различных философских учениях основополагающие элементы бытия: число в пифагореизме; единое в неоплатонизме; единое начало бытия в пантеизме дж. бруно; психически активная субстанция в монадологии г. в. лейбница, воспринимающая и отражающая др. монаду и весь мир ("монада - зеркало вселенной").


    Lac, lactis, n, латинский