Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Venefica, ae, f

Русско-латинский словарь


    Ведьма, русский
    1. Женщина, вступившая на путь практического познания мира с помощью магии. ведьмаг-мужчина, то же, что и ведьма. врата (ворота) - бывают пространственными и времен­ными. в. - это энергопроходы из нашего мира в другие миры или из нашего времени в другое время (прошлое или будущее) в рамках нашего мира. обычно в. открыты сознательно представителями иной реальности или сохранились с древних времен, когда пространственно-временные переходы практиковались более широко.

    2. Ведьма , злой

    3. , по народным поверьям женщина-колдунья. представления о ведьмах как о женщинах, вступивших в союз с нечистой силой, вызвали их преследования, т. н. "охоту на ведьм".




    + кому-л. больше везёт alicui melius succedit, латинский

    Administrare [1], латинский