Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Camera [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Свод, русский
    1. Свод - строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. различают части свода: пята – опорная часть свода. замок – верхняя часть свода. шелыга – линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. прол

    2. Пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющие геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью. под нагрузкой свод, подобно арке, работает преимущественно на сжатие, передавая на опоры вертикальные усилия,

    3. Перекрытие или покрытие сооружений, имеющее геометрическую форму, образованную криволинейной поверхностью.

    4. Свод [гражданский брак, невенчанный (даль, сводить)] , брак

    5. Сведенные в одно целое и расположенные в известном порядке сведения, материалы, тексты.

    6. , архитектурная пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющие геометрическую форму выпуклой криволинейной поверхности.

    7. Дугообразное перекрытие, соединяющее стены или опоры; перекрытие, имеющее криволинейную вогнутую поверхность.

    8. Выпуклое перекрытие (покрытие) здания с опорой на стены, балки или колонны. свод, как и арка, принимает на себя нагрузку и передает ее вертикально на несущие конструкции и горизонтально (см. понятие «распор»).




    Camera, английский
    1. Камера, фото- или киноаппарат

    2. In television, an electronic device utilizing an optical system and a lightsensitive pick-up tube to convert visual images into electrical impulses. control unit # ccu an electronic device that provides all the operating voltages and signals for the proper set up, adjustment and operation of a television camera.

    3. A light-tight box containing light sensitive film or sensor that is used to make images. today`s cameras incorporate microprocessors and sophisticated exposure systems; in a sense, the instrument itself mirrors the age, just as the pictures it makes reflect the world in which we live.

    4. A digital video device that is used for recording moving images and audio in a digital format.

    5. A windows phone application that is both a digital still camera and a digital video camera.

    6. An app to facilitate the capture of photos and videos by using the pc.

    7. An imaginary viewing position that represents objects in 3-d coordinate space and projects them onto a 2-d visual.

    8. Device that contains a sealed radiation source, where the source or shielding can be moved so that the source becomes unshielded (to make a radiologic exposure) or shielded (for safe storage).

    9. Устройство, содержащее герметичный источник излучения, в котором источник или защиту можно перемещать так, чтобы источник становился неэкранированным (для радиологического облучения) или экранированным (для безопасного хранения).


    Camera alignment, английский

    Camera angle, английский

    Camera anteriore, итальянский

    Camera capture, английский
      A windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex apis. the camera capture api allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


    Camera capture api, английский
      The api that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


    Camera card reader, английский
      Считыватель карт памяти цифровых фотокамер


    Camera card slot, английский
      Считыватель карт памяти цифровых фотокамер camera-control engineer видеооператор


    Camera chain, английский

    Camera con bagno, итальянский

    Camera control unit, английский
      Блок управления телевизионной камерой или кинокамерой


    Camera eye, английский
      Умение передавать что-либо абсолютно точно


    Camera film, английский

    Camera for lumia, английский
      The camera app- that- comes pre-installed- on high-end lumia devices.


    Camera format, английский
    1. Приблизительный размер датчика изображения в камере. это растояние, полученное по диагональной линии чипа матрици или диаметра трубки. в настоящее время есть пять индустриальных формата: размеры в индустрии cctv 1 ", 2 / 3", 1/2", 1 / 3&quo

    2. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip. common formats are 1/6 in, 1/4 in, 1/3 in, 2/3 in and 1 in.

    3. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"

    4. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"


    Camera gun, английский
      Фотокинопулемет


    Camera information, английский
      Данные видеодатчика (поступающие в систему технического зрения)


    Camera left, английский
      Camera left. similar cr is camera right, slang in photography groups


    Camera location, английский
      Расположение камеры; позиция камеры


    Camera look point, английский
      An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is -€oelooking at-€?. when we move it, the camera follows it.


    Camera loop back, английский

    Nexus [us, m] (причинная связь nexus causalis), латинский

    Cereus [i, m], латинский