Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pasta [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Паста, русский
    1. Гудрас

    2. (pasta) джудитта (1797-1865) , итальянская певица (сопрано). мастер бельканто. для нее написаны партии нормы, амины ("норма", "сомнамбула" в. беллини), анны болейн ("анна болейн" г. доницетти) и др.


    Тесто, русский



    Pasta, шведский

    Pasta, английский
      Густая мазь, тесто.


    Pasta, датский

    Pasta, итальянский

    Pasta, финский

    Pasta / crema de dientes, dentífrico, испанский

    Pasta dumplings boiled in salty water, английский

    Pasta [ae, f] tubulata, латинский

    Pasta, ae, f, латинский

    Pasta, fideo, испанский

    Pasta, tallarín, испанский

    Pasta-cooker, английский
      (also spagetti-burner) an italian-made, ducati motorcycle. example that red pasta-cooker of his is one of the most expensive motorcycles made.


    Pastafied, английский
      The state at which pasta is ready to eat. not too hard not too soft. example the pasta was very close to being pastafied, so sue began to make the sauce.


    Pastane, турецкий

    Pastapaunch, английский

    Pastata [ae, f], латинский

    Pascere [o, pavi, pastum], латинский

    Pannus [i, m] sericus floribus distinctum, латинский