Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Risus [us, m]

Русско-латинский словарь


    Смех, русский
      Смех, улыбка, усмешка, хохот; умора. смех гомерический, неудержимый, неумолкаемый, сардонический, саркастический, мефистофелевский. гордая усмешка. взрыв хохота заглушил его слова. злорадное ржание недоброжелателей. , выставлять на смех, курам на смех, ло


    Хохот, русский
      Хохот , смех , раскат хохота раздался


    Усмешка, русский
      Усмешка , смех


    Насмешка, русский
      Насмешка, глумление, издевательство, издевка, укол, шпилька, желчь, острота, шутка, ирония, карикатура, пародия, сарказм, сатира, эпиграмма, юмор.




    Risu emorior, латинский
      Умираю от смеха


    Risu inepto res ineptior nulla est, латинский
      Нет ничего глупее глупого смеха


    Risum edere, латинский

    Risus sardonicus, английский
      A twisted smile which is a symptom of tetanus


    Risus [us, m] (lenis), латинский

    Смог, русский
    1. (англ . smog, от smoke - дым и fog - туман), аэрозоль, состоящий из дыма, тумана и пыли. возникает в атмосфере промышленных городов из частиц сажи, пепла, продуктов сухой перегонки топлива; во влажной атмосфере содержит также капельки жидкости. в жаркую сухую погоду наблюдается в виде желтоватой пелены. может быть причиной заболеваний органов дыхания, кровообращения.

    2. Туман, содержащий ядовитые вещества: продукты сгорания угля, торфа и нефтепродуктов, выхлопные газы автомобилей и т.п.; об-разуется в крупных городах при неблагоприятных погодных условиях.


    Elephantus [i, m], латинский