Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Осыпание завязей

Сельскохозяйственный глоссарий
    Явление опадения цветков и завязей, свойственное плодовым культурам. вызывается неоплодотворением цветков из-за неблагоприятных условий опыления или недостаточного притока питательных веществ к завязи.




Завязать, русский
    Завязать , в узел завязать


Завязать на память узелок, русский
    Завязать на память узелок , запоминать, помнить


Завязей, русский

Завязка, русский
  1. Гoрддзасьoм

  2. , событие, являющееся началом (завязыванием) действия (развития фабулы); часто знаменует возникновение конфликта между действующими лицами.


Завязывать, русский
    Завязывать , начинать


Завязывать плоды, русский

Завязывать спор, русский
    Завязывать спор , спорить


Завязывать, связывать, русский

Завязываться, русский
    Завязываться , начинаться


Завязь, русский
  1. Нижняя расширенная часть пестика в цветке, в котором образуется семяпочка с яйцеклетками. полость завязи разделена на гнезда. в зависимости от их числа завязь бывает одно-, двух- и многогнездной. после оплодотворения яйцеклетки она разрастается и образует

  2. , в ботанике - нижняя расширенная полая часть пестика, заключающая одну или несколько семяпочек, из которых после оплодотворения образуются семена. завязь превращается в плод.


Осыпание, русский

Осыпание (семян), русский

Осыпание ствола скважины, русский

Подлинность семян, русский
    Соответствие семян сорту, сортовым и посевным качествам, указанным в документе на семена - "аттестате на семена элиты (суперэлиты)" или "свидетельстве на семена", п.с. по сортовым качествам устанавливают на основании морфологических пр


Настоящие листья, русский
    Листья, типичные для взрослого растения; отличаются от появляющихся первыми более простых (семядольных) листьев.