Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fluent fabrics

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Fließende stoffe bzw. gewebe




Fabric, английский
  1. Ткань, полотно; тканевый, полотняный (об обшивке самолета)

  2. The basic elements making up a building; the carcass without finishings or decoration.

  3. Ткань

  4. A planar textile structure produced by interlacing yarns, fibers, or filaments.

  5. In vmm, the infrastructure resources (for example, virtual machine hosts, networking, and storage) that are used to create and deploy virtual machines and services to a private cloud.

  6. The network of interconnected nodes consisting of servers, high-speed connections, switches, and load balancers that collectively makes up the physical underpinnings of the microsoft azure platform. conceptually, the repetitive pattern of nodes and connections suggests a woven or fabric-like nature.

  7. A planar textile structure produces by interlacing yarns, fibers, or filaments.

  8. Cloth produced by weaving natural or synthetic textile fibers together.


Fabric, испанский

Fabric belt, английский

Fabric collector, английский

Fabric construction, английский
  1. The details of structure of fabric. these include such information as style, width, type of weave, or knit, yarns per inch in warp and fill, and weight of goods.

  2. The details of structure of fabric. includes such information as style, width, type of knit of weave, threads per inch in warp and fill, and weight of goods.


Fabric controller, английский
    The service that acts as the kernel of the microsoft azure distributed cloud operating system, providing scheduling, resource allocation, device management, and fault tolerance for nodes in the fabric. it also manages the complete application lifecycle including service deployment, health monitoring, service healing, upgrading, and deactivation. face (n)


Fabric crimp, английский
  1. The angulation induced between a yarn and a woven fabric via the weaving or braiding process.

  2. The angulation induced between a yarn and woven fabric via the weaving or braiding process.


Fabric crimp angle, английский
    The maximum acute angle of a single weaving yarn’s direction measured from a plane parallel to the surface of the fabric.


Fabric dam, английский

Fabric element, английский

Fabric press, английский

Fabric roofing, английский

Fabric sett, английский
    The number of warp threads per inch, or other convenient unit.


Fabric shortest path first, английский

Fabric stabilizer, английский
    Resin or latex treatment for scrims used in coated fabric manufacture to stabilize the scrim for further processing. face: the correct or better-looking side of a fabric.


Fabric-type dust collector, английский

Fabrica, латинский

Fabrica de papel, испанский
    Fabrica de ensayo


Fabrica [ae, f], латинский

Fabrica [ae, f] (aeris et ferri), латинский

Fabrica [ae, f] (membrorum animantium, латинский

Footless-pants, немецкий
    Strumpfhose ohne fuß, meist rippengestrickt


Flower fairies, немецкий
    In der mode ausdruck für junge mädchen, die luftige kleidchen in zarten farben tragen (engl.=blumenelfen)