|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prior lien
|
Предшествующее обременение
|
Garanzia primaria, итальянский
Garanzia prestata in anticipo rispetto ad altre garanzie aventi per oggetto il medesimo bene, il cui diritto di credito avra la precedenza su quelli successivi in caso di liquidazione del patrimonio del soggetto debitore insolvente.
|
Lien, английский
- An encumbrance that usually makes real or personal property the security for payment of a debt or discharge of an obligation.
- Retention of property until outstanding debt is paid
- Право наложения ареста на имущество
- A right enforceable against specific property to secure payment of an obligation.
- A claim to property, and a consequent right of retention. but ships cannot be the subjects of a specific lien to the creditors who supply them with necessaries, because a lien presumes possession by the creditor, and therein the power of holding it till his demands are satisfied. to prevent manifest impediment to commerce, the law of england rejects almost wholly the doctrine of lien as regards ships.
- A legal claim against the property of another as security for the payment of debt. a lien gives the holder the right to sell the property to satisfy the debt if it is not otherwise paid. on the other hand, a lien is removed when the debt is discharged or a contract is paid.
- A charge against property, making it security for the payment of a debt, judgment, mortgage, or taxes.
- Право удержания
- A property lien is unpaid debt on a piece of property. it`s a legal notice and denotes legal action taken by a lender to recover the debt they are owed. it can come from unpaid taxes, a court judgement, or unpaid bills and can slow down the homebuying process when unattended.
- A monetary claim against a property. these should be settled before the sale is finalized.
Lien bond, английский
Облигация с залогом имущества
Lien clause, английский
Lien discharge, английский
Прекращение права удержания
Lien in rem, английский
Вещное залоговое право
Lien theory state, английский
A state where legal title of mortgaged property resides with the mortgagor (borrower), with the mortgage as a lien against the property. contrast with title theory state.
Lien waiver, английский
Lien или pledge, английский
Lien или pledge (залог), русский
Добровольное (в случае ипотеки) или недобровольное обременение недвижимости, используемое для обеспечения прав держателя залога. залог может быть первичным или субординированным.
Lien [lienis, n], латинский
Lienales (jna), английский
Lienalis accessoria, английский
Lienculus, английский
A small secondary spleen sometimes found in the body (note: the plural is lienculi.)
Liendre, испанский
Lienee, английский
Залогодатель
Lienor, английский
Залогодержатель
Lienorenale (pna; renollenale), английский
Liens, французский
Lienteria, латинский
Lientery, английский
A form of diarrhoea where the food passes through the intestine rapidly without being digested
Prior, английский
- Program for in-orbit(al) rendezvous
- Предыдущий; прежний; предшествующий; априорный
Обременение, русский
- Обременение , бремя, затруднение
- Отягощение кого-либо дополнительными обязанностями.
- Ограничение прав собственности на имущество, установленное законом или государственными органами. к основным видам обременений относят ипотеку, арест, выделение имущественных долей детям.
|
Garanzia primaria, итальянский
Garanzia prestata in anticipo rispetto ad altre garanzie aventi per oggetto il medesimo bene, il cui diritto di credito avra la precedenza su quelli successivi in caso di liquidazione del patrimonio del soggetto debitore insolvente.
Tasso primario, итальянский
E il tasso di interesse sui finanziamenti a breve termine che viene concesso ai clienti di prima qualita, da una banca. questo tasso viene anche utilizzato come base di riferimento per la concessione di prestiti ai clienti il cui grado di affidabilita non
|
|
|
|
|
|
|
