Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

True finding

Glosario Legal
    The juvenile court equivalent of a guilty verdict




Find, английский
  1. Открытие. недавно обнаруженное и предварительно оцененное месторождение

  2. Flight information display

  3. To equip or fit out a ship.


Find, английский

Find (found, found), английский

Find a wife, английский

Find edges filter, английский
    Фильтр "поиск краев"


Find fast, английский
    Поиск файлов (в windows) find fast indexerиндексатор


Find file, английский
    Поиск файла find firstнайти первое вхождение


Find guilty, испанский
    For the judge or jury to determine and declare the guilt of the defendant


Find message view, английский
    A reporting view that enables users to find messages based on tracked message properties.


Find my phone, английский
    A feature that lets you ring, lock, erase, or show your windows phone on a map from account.microsoft.com.


Find next, английский
    Найти следующий; найти далее


Find out, английский
    Выяснить


Find out an invenion, английский
    Сделать изобретение; выявить изобретение


Find out an invention, английский
    Сделать изобретение; выявить изобретение


Find previous, английский
    Найти предыдущий


Find similar picture or video, английский
    A feature that searches the library to find and group pictures and videos with similar color, tone, and intensity.


Find, to, английский
    To provide with or furnish.


Findability, английский
    How easily the content on a website can be discovered, both internally (by users) and externally (by search engines).


Findag, немецкий
    Finanzdienstleistjungensaufsichtsgesetz


Finden, немецкий

Finder, английский
    Часть операционной системы mac os, отвечающая за поиск и предоставление информации


Equivalent, английский
  1. Эквивалент; эквивалентный

  2. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом)

  3. Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же

  4. N эквивалент; ~-lacking безэквивалентный; mono~ моноэквивалент; multi-~ мультиэквивалент | a эквивалентный translation, word absolute ~ абсолютный эквивалент occasional ~ окказиональный эквивалент regular ~ постоянный эквивалент variable ~ переменный эквивалент 1 “thunder”, образованное от “thunor”. 2 крупное литературное произведение эпического жанра; сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий. 3 раздел философии, изучающий основания знания. 4 повтор в конце смежных отрезков текста: “in 1931, ten years ago, japan invaded manchukuo – without warning. in 1935, italy invaded ethiopia – without warning. in 1938, hitler occupied austria – without warning. in 1939, hitler invaded czechoslovakia – without warning. later in 1939, hitler invaded poland – without warning. and now japan has attacked malaya and thailand – and the united states – without warning.” franklin d. roosevelt. 5 добавление этимологически не обусловленных звуков в конце слова.

  5. Эквивалент || эквивалентный


True test copy, испанский
    A copy of a court document given under the clerk’s seal, but not certified


True bill, испанский
    The endorsement made by a grand jury on a bill of indictment when it finds sufficient evidence for trial on the charge alleged