Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Witness, prosecution

Legal Glossary
    The person whose complaint begins a criminal prosecution and whose testimony is mainly relied on to secure a conviction at the trial




Prosecute, английский

Prosecute, английский

Prosecution, английский

Prosecution of a patent application, английский
    Ведение дела по заявке на патент (в суде)


Prosecutor, английский
    A trial lawyer representing the government in a criminal case and the interests of the state in civil matters. in criminal cases, the prosecutor has the r


Prosecutor, английский

Prosecutor's office, английский

Prosecutors, английский

Prosecutor`s fallacy, английский
    The prosecutor`s fallacy consists of confusing two conditional probabilities: p(a|b) and p(b|a). for instance, p(a|b) could be the chance of observing the evidence if the accused is guilty, while p(b|a) is the chance that the accused is guilty given the evidence. the latter might not make sense at all, but even when it does, the two numbers need not be equal. this fallacy is related to a common misinterpretation of p-values.


Prosecutor’s office, английский

Conviction, английский
  1. When a judge or jury finds a criminal defendant guilty

  2. This is a finding by a court in great britain or overseas that you have committed a criminal act. this will include findings of service disciplinary offences in the court martial if you are or were a member of the armed forces. it will also include when you have been given a conditional discharge or an absolute discharge for an offence. you will have a conviction for an offence whether you pleaded guilty or were found guilty following a trial.


Wobbler, английский
  1. A felony which provides either a county jail sentence or a state prison commitment and which can be held to answer as a felony or a misdemeanor

  2. Дождевальная насадка с вращающимся дисковым дефлектором


Witness, material, английский
    A witness who can give testimony relating to a particular matter that very few others, if any, can give