Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Planificacion concurrente

Legal Glossary
    Se refiere al requisito legal en casos de dependencia cual servicios de reunificacion sean proporcionados al mismo tiempo que un plan alternativo es desarrollado (por ejemplo. la adopcion, la tutela) si es necesitado




Planificación familiar, испанский

Planificación familiar natural, испанский

Dependencia, испанский

Sentencia o codena concurrente, английский
    La sentencia o condena que puede ser servida al mismo tiempo. por ejemplo, si la persona recibe sentencias o condenas concurrentes de 10 anos y 5 anos, la pesona puede servir un total de 10 anos


Jurisdicion concurrente, английский
    El territorio de dos o mas tribunales, autorizados a tratar con el mismo tema