Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оксид

Глоссарий по строительству зданий


    Oxide, английский
    1. Окись

    2. A compound formed with oxygen

    3. Оксид


    Oksidi, финский

    Alumina, английский
    1. Alumine

    2. Aluminum oxide

    3. The oxide of aluminum; an important constituent of the clays used in brick, tile, and refractories.

    4. Глинозём, оксид алюминия

    5. A ceramic material made of aluminum oxide. alumina is often used as a substrate, or underlying layer, for experiments. alumina can be mixed with various amounts of titania (titanium dioxide) to change its properties as a substrate.




    Packaged substation, английский

    Окалина, русский
    1. , продукт окисления, образующийся при повышенной температуре на поверхности стали и некоторых других сплавов при взаимодействии со средой, содержащей кислород.

    2. Продукт газовой коррозии железа, углеродистых сталей и чугуна (при повышенных температурах), представляющий собой смесь оксидов железа feo, fe2o3, fe3o4.

    3. Поверхностная оксидная пленка, состоящая из частично сцепленных слоев продуктов коррозии, которые образуются на металлах после нагревания на воздухе или в другой окисляющей атмосфере.

    4. Продукт окисления, образующийся на поверхности металла при его нагревании в присутствии атмосферного воздуха;