Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Непригодный

    Непригодный , негодный


Неподходящий, русский
    Неподходящий, неуместный, не впору, не ко двору, не к лицу, не пара, не чета, не рука. это нам неподходящее дело. он оказался не ко двору при новых порядках. этой заметке тут не место, она не идет к делу, сюда не относится. // "я запастись женой не д


Неудобный, русский

Негодный, русский
    Негодный, негодящий, негожий, непригодный, завалящий, дрянной (дрянный). бумага эта никуда не годится. из рук вон плохо, из рук вон. признать негодным -- забраковать. я сюртук прикинул портному (не принял, признав негодным). ср. плохой. , плохой, худой ,


Oanvändbar, шведский

Ineptus [a, um], латинский

Haud aptus [a, um], латинский

Imbecillus [a, um], латинский

Insigne, латинский

Indignus, латинский

Improper, английский
  1. A неподобающий form

  2. Неправильный; неверный; запрещенный


Unsuitable, английский



Непокрытый, русский

Непобедимый, русский
    Непобедимый, незыблемый, неотвратимый, неотразимый, непреоборимый, неодолимый, непреодолимый, нерушимый, неуязвимый; всемогущий, стихийный. ошибка римлян и заключается в том, что они непобежденных называли непобедимыми. force majeure. лбом стены не перебь