Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Достойный

    Достойный, доблестный, величественный, заслуженный, приличный, приличествующий, согласный, заслуживающий, подобающий. достойный человек, человек с достоинствами, человек не без достоинств. он стоит участи своей. ср. величавый и подходящий. понятие достойн


Стоящий, русский

Полный достоинства, русский

Värdig, шведский

Dignus, a, um, латинский

Condignus, a, um (crimini condigna ultio), латинский

Merens, ntis, латинский

Gravissimus, латинский

Meritissimā famā frui, латинский

Meritus, латинский

Honestus, латинский

Величавый, русский
    Величавый, важный, величественный, видный, вальяжный, внушительный, горделивый, достойный, бравый, бодрый, молодцеватый, представительный, сановитый, осанистый, серьезный, степенный; жеманный, чванный, чинный, чопорный, церемонный. величавая, важная посту


Досто, русский

Заслуживающий, русский
    Заслуживающий , достойный


Не без достоинств, русский
    Не без достоинств , достойный


Заслуженный, русский
    Заслуженный, должный, достойный, достодолжный, подобающий, приличный, приличествующий, надлежащий, соответствующий, причитающийся. воздавать старшим должное почтение. понести заслуженное наказание. достодолжная награда. ср. подходящий. , достойный, подход


С достоинством, русский
    С достоинством , достойный


Подходящий, русский
    Подходящий, надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный, при


Подобающий, русский
    Подобающий , достойный, заслуженный, подходящий


Приличествующий, русский
    Приличествующий , достойный, заслуженный, подходящий


Добропорядочный, русский
    Добропорядочный , благородный, порядочный


Приличный, русский
    Приличный, благоприличный, пристойный, благопристойный, благовидный, благолепный, благонравный, благообразный, благочинный, порядочный, пригожий, бонтонный, комильфотный, корректный; вежливый, скромный, честный. он одет comme il faut (комильфо). "бес


Хороший, русский
    Хороший, добрый, доброкачественный, добросовестный, годный, пригодный, благообразный, благоустроенный, безупречный, удовлетворительный, достохвальный, похвальный, прекрасный, путный, славный, утешительный. цветущее состояние. прот. плохой, худой. ср. добр




Доблестный, русский
    Доблестный , аристократический, бескорыстный, благородный, добрый, достойный, храбрый


Величественный, русский
    Величественный , величавый, достойный


Достойный внимания, русский

Досадный, русский
    Досадный , неприятный