Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jail term



    Período de encarcelamiento, испанский



    Jail, английский

    Jail, английский

    Jail, испанский
      A place of confinement that is more than a police station and less than a prison. it is usually used to hold persons convicted of misdemeanors or persons awaiting trial


    Jail bait, английский
      Привлекательная несовершеннолетняя девушка (или: здравствуй, тюрьма!).


    Jail delivery, английский
      Освобождение заключенных из тюрьмы (особ. с применением насилия)


    Jail:, английский
      In jail is the same as "snookered"


    Jailbreak, английский
      Побег из тюрьмы


    Jailbreaking, английский
      The act of bypassing the app store as a means for distributing applications after installing unsupported software.


    Jailer, английский

    Term, английский
    1. Terminal

    2. 1. a limited period of time, especially the period from conception to childbirth, or a point in time determined for an event  she was coming near to term she was near the time when she would give birth 2. part of a college or school year  the anatomy exams are at the beginning of the third term. 3. a name or word for a particular thing

    3. N термин; pl. выражения, язык | v выражать, называть allness ~ всеохватное слово; слово со значе- нием семантической безысключительности archaic ~ устаревший термин

    4. The period of time during which a contract is in force.

    5. Назначенный день уплаты аренды, процентов и т.п.

    6. Maximum period for which a patent can be kept in force. for european patents, the term is set by article 63 epc at twenty years.

    7. The actual life of a mortgage, at the end of which the mortgage becomes due and payable unless the lender renews the mortgage.

    8. A pillar surmounted by a carved male or female bust, usually armless, that tapers towards the base. also known as a herm, after the posts bearing the carved head of hermes that were used as boundary markers in ancient greece.


    Term asset-backed securities loan facility (talf), английский
      A program announced by the federal reserve bank in november 2008 to make loans to firms that would be purchasing high quality asset backed securities such as credit cards, student loans and some small business administration loans.


    Term beginning, английский

    Term bond, английский
      Облигация единовременного погашения


    Term bonds, английский
      Bonds whose principal is payable at maturity. often referred to as bullet-maturity bonds or simply bullet bonds. related: serial bonds.


    Term certificate, английский
      A certificate of deposit with a longer time to maturity.


    Term contract, английский

    Term deposit equivalents: fixed-term deposit, time deposit., английский
      Срочный депозит


    Term end date, английский
      The date at the end of a subscription. for example, in microsoft online services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date.


    Term extraction, английский
      The procedure of reviewing completed files/documents for the purpose of automatically identifying words and phrases with specialized technical meaning.


    Term fed funds, английский
      Fed funds sold for a period of time longer than overnight.


    Perjudicar o pervertir la moral, испанский

    Período de encarcelamiento, испанский