Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вихрь

  1. Вихрь , ветер

  2. Масса воздуха, охваченная вращательным движением, в форме колонны или спирали. может вращаться как вокруг вертикальной оси, так и вокруг горизонтальной оси.


Порыв ветра, русский

Деревня, русский
  1. Деревня, село, поселок, поселение, станица, местечко, урочище, хутор, весь. ср. место. , место

  2. , в узком, исторически сложившемся в русском языке значении небольшое сельское поселение (более мелкие носили название выселков, починков, хуторов, заимок и т. д.; см. также село). в широком значении понятие деревня охватывает весь комплекс социальных, экономических, культурно-бытовых, природно-географических особенностей и условий жизни деревни как социально-экономической категории, отличной от города.


Водоворот, русский
    , зона в потоке, характеризующаяся круговым замкнутым движением воды.


Turbo, inis, m (pulvis colletus turbine) (m), латинский

Ventus turbo, turbo ventis, латинский

Vortex, icis, m, латинский

Versatilis, латинский

Whirlwind, английский
  1. Вихрь; смерч

  2. A revolving current of wind of small diameter that rises suddenly, but is soon spent.


Ветер, русский
    , движение воздуха относительно земной поверхности, вызванное неравномерным распределением атмосферного давления и направленное от высокого давления к низкому. ветер характеризуется скоростью и направлением. скорость выражается в м/с, км/ч, в узлах или приближенно в баллах по бофорта шкале.


Vortex, английский
  1. Вихрь; вихревой

  2. A whirlwind, or sudden, rapid, or violent motion of air or water in gyres or circles.

  3. [1] any fluid having a whirling or circular motion, tending to form a cavity or vacuum at its center. [2] a whirlpool or maelstrom having a pronounced downward-spiraling flow. [3] a circular region at the center of a tropical cyclone, where the weather is fair and winds relatively light. otherwise known as the eye of the storm.

  4. Вихрь wake ~ вихревой след (самолёта на впп) vote:




Приезжать, русский
    Приезжать , приходить


Понукать, русский
    Понукать , торопить