Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эксцесс

Глоссарий по эконометрике (англо-русский)
  1. (от лат . excessus - выход),..1) крайнее проявление чего-либо; излишество (невоздержанность)...2) нарушение нормального хода чего-либо (напр., общественного порядка).

  2. Показатель островершинности одномодального распределения. экоэпидемиология 251


Leptokurtosis, английский
    The condition of a probability density curve to have fatter tails and a higher peak at the mean than the normal distribution.


Kurtosis, английский
  1. Эксцесс.

  2. Эксцесс




Проявление, русский
    Проявление , изображение


Излишество, русский

Невоздержанность, русский

Показатель, русский
  1. В психологии – различные «единицы» поведения и деятельности и физиологические реакции. именно на основе их качественного и количественного анализа исследователь судит о стоящих за ними и проявляемых через них психических явлениях и пр.

  2. Элемент математического выражения, разъясняющий значение символа или показывающий действие возведения в степень и расположенный выше верхней линии символа

  3. Характеристика, функция характеристик или величина, выбранная для оценки некоторого свойства объекта или совокупности его свойств. показатель обычно имеет наименование, обозначение и значен


Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Экоэпидемиология, русский
    В начале 80-х годов хх века этот термин применяли к экологическим воздействиям на здоровье населения (воздействие токсинов окружающей среды1 или контакт с жизненными циклами паразитов2). м.у. сассер3 применяет термин для определения концептуального подхода, объединяющего молекулярную, социальную и популяционную эпидемиологию, и включает в него многоуровневые методы выявления причин, категоризации риска и контроля здоровья населения. 1 bro-rasmussen f., lokke e. ecoepidemiology — a casuistic discipline describing ecological disturbances and damages in relation to their specific causes: exemplifies by chlorinated phenols and chlorophenoxy acids. regul toxicol pharmacol, 1984; 4:391–9. 2 criteres d`hygiene de environnement 27: elements d`ecoepidemiologie. gevena who, 1986. 3 susser m.w. does risk factor epidemiology put epidemiology at risk? peering into the future. j epidem com health, 1998; 52:608–11.


Эластичность, русский
  1. Реакция одной переменной на небольшое относительное изменение другой, например, изменение спроса на экспортируемые промышленные товары вследствие изменения курса валюты или изменение спроса в результате изменения цен. товары считаются менее "эластичн

  2. , способность материала или изделия испытывать значительные упругие деформации без разрушения при сравнительно небольшой действующей силе. к эластичным материалам относится, напр., резина.

  3. Чувствительность; степень, в которой одна переменная (например, величина спроса) реагирует на изменение другой (например, цены).

  4. Свойство твердого материала при приложении определенной нагрузки, ведущей к деформации, возвращаться в исходное состояние после снятия нагрузки.


Leptokurtosis, английский
    The condition of a probability density curve to have fatter tails and a higher peak at the mean than the normal distribution.